Diskuze
Dostali jste padáka? Usmějte se a řekněte cheese!
MF DNES přináší další ukázku z bible nespokojených zaměstnanců Lenosti... buď pozdravena! Corinne Maierové. Odcizený firemní jazyk je prošpikován angličtinou. Na první pohled je to překvapivé, neboť Francouzi téměř do jednoho nesnášejí Spojené státy, které, jak je dobře známo, jsou rasistickou a nevzdělanou zemí, kde vládne nerovnost.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Děkujeme za pochopení.
Silák
19. 5. 2005 22:59
česká facka !
česká facka ta sedne :) i manažerovi co mě vyhodil :) potěší mě víc než 3 platy na vrch :))
0
0
možnosti
Martin
19. 5. 2005 19:45
benchmarking
Benchmarking znamená v počítačové terminologii otestování určitých vlastností počítače. Bechmark nalezne silné a slabé stránky konkrétního počítače. V přenesném smyslu slova se dá pojem benchmarking aplikovat na firmu, firemní strategii, pracovní týmy apod.
0
0
možnosti
griffin
19. 5. 2005 19:22
moje zelezo do ohne
byj jsem na vyberovem rizeni v jedne opravdu obrovske nadnarodni spolecnosti a tam nas krmili vyrazama jako: autsorcujeme, distribuování imiží, ...probíhá to pře softvérový tůl, autdór aktivita, lérningové kurzy, edjukejšn program, kofíspíč mítink.... hrůůůza. nakonec me nevzali, ze prej jsem prilis dobrej :) griffin
0
0
možnosti
Martin
19. 5. 2005 19:50
Re: moje zelezo do ohne
Jestli Vám řekli, že jste opravdu dobrej, tak to zřejmě mysleli s opravdu velkou nadsázkou. Spíš Vás nechtěli urazit. Výše zmiňované termíny jsou běžně známé. Myslím si, že po přečtení denního tisku z ekonomické sféry, byste je všechny brzy pochopil.
0
0
možnosti
uzofka
19. 5. 2005 18:16
vsichni proti tomu bojuji, ale nikdo s tim nic nedela:)
Kazdy rika, jak hrozne se dneska mluvi, ale ze by zacal mluvit normalne, to ne:) Teda...jsem trochu v tom cerna ovce...nebo bila vrana??:) Pracuju ve francouzske firme. Sef je Francouz, nacelnici ve Vidni Rusove, Francouzi, kolegove Madari, ve Francii samozrejme Francouzi:)) Osobne si zvolim jeden jazyk a tim mluvim. Zasadne nemicham:) A cesky mluvim cesky. Ovsem moje sefka je schopna takovych perel jako napr. Nakomunikujte prosim informaci o nutnosti nalezt casovou shodu pro meeting. To je fakt uzasna veta.
0
0
možnosti
eat_this
19. 5. 2005 18:23
Re: vsichni proti tomu bojuji, ale nikdo s tim nic nedela:)
Nakomunikujte prosim informaci o nutnosti nalezt casovou shodu pro meeting.
Tak to nechapu. Ale to je v poradku. Clovek nemuze chapat vsechno. 
0
0
možnosti
Kocivava
19. 5. 2005 16:22
Reporting
Jenom bych ráda uvedla na pravou míru, že použití slova reporting je v českém jazyce nezbytností. Nevím totiž, co bych použila místo něj. Jde o činnost konanou pravidelně (-ing) takže by to bylo....zprávování??? No nevím, jestli by to vypadalo z úst manažera lépe, ale z mých to není nic moc. Navíc upozorňuji, že když mluvíte 99 % pracovní doby anglicky a pak čistě náhodou prohodíte pár slov česky, hodně těžko se hledá ekvivalent tak zažitých výrazů jako např. back up. Alespoň u mě ano. Jinak chválím autorku. Taky bych se chtěla živit takovými šity. Nebo snad s*ačkama???:-)
0
0
možnosti
G-bod
19. 5. 2005 16:47
Re: Reporting
ty budes taky pekna pyca v kostymku co ze sebe dela manzerku, ktera je "in". "Fydbakuje" co to da a urcite chodi z jedoho "workshopu" na druhy. A co tvuj sef....m*da te dobre?
0
0
možnosti
Jiri
19. 5. 2005 16:03
Banchmarking
je terminus technikus a jeho překlad není možný. je to metoda zlepšování interních firemních procesů pomocí srovnávání se s jinou, úspěšnější firmou a přebírání toho lepšího co v této vytypované firmě dělají lépe . Stručně řečeno. Jinak podrobnější informace se dají najít v literatuře zabývající se zlepšováním systémů managementu jakosti (ISO 9001). Přeji krásný den.
0
0
možnosti
Tacud
19. 5. 2005 20:36
Re: Banchmarking
i u tohodle vyrazu, tak jako u vsech vyrazu o kterych je tu rec,jde vo to v jaky situaci se to pouziva.. :-)
A dovedu si predstavit ze nektery lidi maji zrovna tenhle vyraz v oblibe, a pouzivaji ho vsude mozne, kde to nema vubec smysl.
Jinak, "preji krasny den" (have a nice day) je taky ukrutny spojeni, pochazejici z emériky :-) (musim si rejpnout :nejsi nahodou tak trosku "postrelena husa?":-)
0
0
možnosti
Alex5
19. 5. 2005 16:01
To je ale kravina
Bože! To je úžasnej článek o .... hovně! :o))
Pro ctěnou autorku, benchmarking je porovnávání se s benchmarkem, alias etalonem, alias se stanoveným (zpravidla nezávisle) referenčním měřítkem.
0
0
možnosti
RodoDendron
19. 5. 2005 15:52
Muj sen
Mam jeden sen, ktery bych chtel realizovat: Vzit si takhle na 3 tydny dovolenou, nechat se zamestnat jako nejposlednejsi delnik poctive makat 14 dni a na zacatku posledniho tydne prijit s tim, ze reknu nadrizenemu, ze na tak blbou praci mu z vysoka se*u...
0
0
možnosti
Kulihrach
19. 5. 2005 15:15
Prace je desnej vopruz napad.
Prace je silenej VOPRUZ. Desna horrible nuda a vopruzackej napad lidi. Well, proc si to nezabarvit ten vopruz nejakymi kladnymi barvami a trochu treba neopeprit. Tenhle clanek me insiroval. Coz takhle zacit se nechavat pravidelne vyhazovat z prace, ktera znamena vopruz a pokazde se hezky od ucha k uchu trebaze na "sefa" usmat? A pak se smat jeste celou dobu pri ceste domu a nakonec si vecer zapalit jointa a jit s jeste vetsim usmevem do postele a spat? No a takhle porad dokola. Navic to bude mit tu vyhodu, ze se bude vopruzacka prace neustale menit. Je dobrym napadem najit si pokazdy neco jinyho a tim padem si to cely jeste vosolit. Aby nevznik stereotyp A na tom by si clovek mohl zalozit svuj dozivotni pracovni plan. Jenom nevim, jak to budou brat ti chudaci zamestnavatele co nemaji cas ani NALADU na to porad menit a hledat novy zamestnance...Jdu spat. Az vymyslite novej zpusob zivota bez pracovani, tak me probudte. 0609...a to o
0
0
možnosti
Kulihrach
19. 5. 2005 15:19
Re: Prace je desnej vopruz napad.
...a ta ostatni cisla uz znate. Brou noc.
0
0
možnosti
Spit_MkI
19. 5. 2005 14:50
Slovník
Doporučuji tento úžasný slovník, na původním webu bohužel už není, ale webový archiv zachraňuje situaci :) http://web.archive.org/web/20040604231950/www.benes.cz/spisky/slovnik.htm" target="_blank" rel="nofollow">http://web.archive.org/web/20040604231950/www.benes.cz/spisky/slovnik.htm
0
0
možnosti
Jak nepřijít o peníze. Na co myslet, než ukončíte penzijko
18. dubna 2024
Od července nebudou vypláceny státní příspěvky k penzijnímu připojištění lidem, kterým byl přiznán...
Mně se nic nestane, pojišťovna mi nic nedá. Pět mýtů o životním pojištění
12. dubna 2024
Životní pojištění má podle statistik uzavřené každý druhý Čech. Vyplývá to z dat České asociace...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
K výrobě krmiv pro psy a kočky ho přivedla náhoda. Dnes vyváží i do Asie
13. dubna 2024
Vyrábět granule a konzervy pro psy a kočky původně neměl vůbec v plánu. Napadlo ho to až v...
Kdy lidé odmítají fakta a proč pravda často prohrává, vysvětluje psycholog
15. dubna 2024
Schopnost hledat či nacházet pravdu stojí v uvažování lidí většinou až na druhém místě. Proč lidé...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
KVÍZ: Děti ve finančně-vědomostní soutěži uspěly. Jak byste ji zvládli vy?
14. dubna 2024
Česká bankovní asociace spolu s Evropskou bankovní federací uspořádala letos již osmé národní kolo...
Sonda: Stavebko stojí za úvahu, akční nabídky zhodnotí vklady i o 5 %
19. dubna 2024
Stát srazil příspěvek na stavební spoření na polovinu. Od letošního roku přidá střadatelům nejvýš...
Méně peněz na sport, více volna. Jak firmy upravují nabídku benefitů
19. dubna 2024
Schválení vládního konsolidačního balíčku způsobilo na sklonku loňského roku paniku i v oblasti...
Jak nepřijít o peníze. Na co myslet, než ukončíte penzijko
18. dubna 2024
Od července nebudou vypláceny státní příspěvky k penzijnímu připojištění lidem, kterým byl přiznán...
Analýza: Autopojištění zdražuje. Kde a kteří řidiči zaplatí nejvíce?
18. dubna 2024
Oproti roku 2022 se průměrná cena povinného ručení v roce 2023 zvedla o 2,4 procenta na celkových 3...
