Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Hlídám film od nápadu po titulky

aktualizováno 
Z titulků filmů ho zná každý. Málokdo však ví, co přesně dělá. „Dramaturg je vlastně takový průvodce filmu od první myšlenky až po jeho dokončení,“ říká Veronika Sobková, která pracuje v České televizi jako dramaturgyně dokumentů.

Tvůrci posílají do televize své náměty, Veronika Sobková je s kolegy studuje a na společných poradách vybírají, které filmy se v daném roce natočí. Pak následují schůzky s režiséry, kteří podrobněji popisují své představy o chystaném dokumentu – o čem bude, kde se bude točit, kdo v něm bude vystupovat. „Bavíme se třeba o tom, zda by se myšlenka filmu nedala vyjádřit jinak nebo jaká bude jeho vizuální koncepce,“ upřesňuje Veronika Sobková.

Režisér po schůzce sestaví podrobnější scénář, o kterém pak znovu s dramaturgem diskutuje. „Někdy se stává, že se mi scénář dlouho nelíbí, mám třeba pocit, že režisér úplně neví, co chce říct nebo jak to řekne, případně jak bude hledat odpovědi na své otázky. Nad scénářem se proto několikrát sejdeme. Pak se dohodneme s produkcí, která udělá rozpočet filmu, a může začít natáčení,“ popisuje dramaturgyně.

Tvrdí, že je na režiséry poměrně přísná. Zatím se však s nikým nedostala do vážnějšího konfliktu. Možná i proto, že sama natočila několik filmů a režii se věnuje i po práci. „Myslím, že je to velká výhoda. Dokážu režiséry lépe pochopit a snažím se jim dělat takového dramaturga, jakého bych chtěla sama,“ tvrdí Veronika Sobková. Protože vystudovala dokumentaristiku a filmy by ráda točila i v budoucnu, považuje své současné povolání za dobrou průpravu. „Dívám se vlastně na profesi režiséra z druhé strany. Vidím zblízka, jak režiséři tvoří a jak svoje filmy potom prosazují.“

Nestojím režisérům za zády
Přímo na natáčení filmů Veronika Sobková nechodí. Dokumenty často vznikají v soukromí lidí a režiséři někdy stojí za kamerou sami. „Kontrola“ na místě by je mohla rušit. Dramaturgovi však postupně pouštějí již natočené části filmu, a společně se zamýšlejí nad další koncepcí. „Ptám se, jak bude dokument vypadat jako celek, co se ještě dotočí a podobně. Je to vlastně takový systém otázek a odpovědí. Totéž probíhá znovu, když už je celý film ve střižně,“ přibližuje Sobková.

Dobrý dramaturg podle ní režiséra do ničeho netlačí. „Měl by z něj vytáhnout to nejlepší. Musí ale respektovat, že každý tvůrce je jiný. Osvědčilo se mi svůj názor na tvorbu nikomu nenutit a podávat ho jen jako návrh. Samozřejmě jiná věc je dodržování termínů či slibů. Tam musím být nekompromisní.“ Režiséři, kteří dohodu opakovaně poruší, nemohou čekat, že s nimi bude televize spolupracovat příště.

Výhoda dlouhých chodeb
K práci Veroniky Sobkové patří také spousta administrativy, vyplňování formulářů či účast na tiskových konferencích. A nečekaně také – dálkový pochod. V nekonečných koridorech České televize nachodí jen mezi svou kanceláří a střižnou snad několik kilometrů denně. Proto docela překvapí, když mezi oblíbenými způsoby relaxace uvede „dlouhé chození“. Táhlým televizním chodbám totiž přiznává jednu výhodu – pokud ji něco v kanceláři rozčilí, než dojde do střižny, je klidná.

Ve volném čase relaxuje na in-line bruslích. Dle očekávání večer dokumenty nesleduje. Práci si však přece jen nosí domů. „Nerada sedím dlouho za stolem. Proto si někdy doma lehnu na zem a čtu náměty, scénáře nebo koprodukční smlouvy,“ říká s úsměvem.

Dramaturg by měl z režiséra vytáhnout to nejlepší. To se nepovede, pokud ho bude během tvorby do něčeho nutit.

Jak pracuje Dramaturg
Dohlíží na výrobu filmu od námětu až po jeho konečnou podobu. Konzultuje s režisérem scénář, natáčení i střih. Při tvorbě zastupuje toho, kdo film vyrábí – tedy televizi či filmové studio. Na rozdíl od producenta, který hlídá rozpočet, se zaměřuje hlavně na obsahovou a tvůrčí stránku filmu.

Autoři: ,


Hlavní zprávy

Další z rubriky

Martin Václavík
Před pěti lety se pustil do podnikání. Dnes dělá milionový byznys

Martin Václavík vystudoval geoinženýrství, ale podniká ve zcela odlišném oboru. Navrhuje a vyrábí dřevěné hodinky, brýle a další módní doplňky. Vypracoval se z...  celý článek

Ilustrační snímek
Nikdy dříve se nám nežilo lépe, vzkazují čeští milionáři

Nahlédnout do života bohatých Čechů, kteří mají na svých kontech miliony, není snadné. Už po několik let se o to snaží unikátní průzkumy bank. Přímým...  celý článek

Ilustrační snímek
Tři věci, které nejvíce vytáčejí zaměstnance v kancelářích

Někdy je to v kanceláři o nervy a o zdraví. Zvlášť, když vypuknou hádky mezi kolegy kvůli relativním maličkostem. Horko, hluk, vyrušování, co teď nejvíce vadí...  celý článek

Další nabídka

Kurzy.cz

V září se 60 miliard korun octne „na ulici“
V září se 60 miliard korun octne „na ulici“

České ministerstvo financí včera oznámilo, že v září neprodá žádné nové pokladniční poukázky a jen 16 miliard korun dlu... celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.