Běžnému investorovi lze dát jednu velmi dobrou radu: nepokoušejme se předpovídat pohyby kursů cizích měn a vyhněme se měnovým spekulacím. To je nejlepší investiční doporučení, které je možno poskytnout ohledně cizích měn. Jestliže nějaký finanční trh skutečně připomíná kasino, je to právě trh cizích měn. Proč? Řekli jsme si, že lidské bytosti neumějí vybírat akcie, a dokumentovali jsme tuto zkušenost řadou příkladů. Přesto se akciový investor může celkem bezpečně spolehnout na dlouhodobý růstový trend, díky kterému je možné překonat následky špatného časování. Pokud investor dobře diverzifikuje své portfolio a vyhne se zbytečným rizikům (zejména politickým rizikům na nestabilních trzích), nemusí se akcií bát.
Měnový spekulant se však nemůže spolehnout na žádný dlouhodobý růstový trend. Na rozdíl od naprosté většiny akciových indexů politicky a ekonomicky stabilních zemí totiž trendy měnových kursů mohou být i dlouhodobě záporné. Nelze přitom žádným seriózním způsobem předpovídat jejich intenzitu a dobu trvání. Na rozdíl od akcií nemůže měnový spekulant ani řádně diverzifikovat své portfolio, protože měn (na rozdíl od akcií) se obchoduje na světových trzích jen malé množství. Proto nejlepší praxí je vyhnout se měnovým spekulacím úplně. Opravdu málokdo má tak silné finanční zázemí a nervy jako George Soros, aby si mohl dovolit miliardové ztráty v případě neúspěchu.
Na úskalí, která číhají na nezkušené amatérské spekulanty, upozorňuje Eugene Abramoff, prodejní manažer makléřské firmy Killiney Investments, orientované na trhy cizích měn. Podle jeho slov 90 % drobných klientů končí obchodování se ztrátou. Drobní klienti totiž zvlášť silně pociťují tíhu makléřských poplatků. „Je to jako jít do kasina s pěti franky,“ říká Abramoff . Marc Prosser ze společnosti Money Garden Financial Group doporučuje pro spekulace s cizími měnami peněžní obnos o velikosti nejméně 10 000 dolarů. Je zřejmé, že měnové spekulace nejsou vhodným prostředkem, jak zbohatnout. Spíše se jedná o nákladnou hru pro ty, kteří zbohatnout nepotřebují.
