Bez znalosti cizích řečí se neobejdete

  0:01
Nedostatečné finanční ohodnocení je pro některé lékaře a sestry v Česku impulzem k tomu, aby se poohlíželi po pracovních možnostech v zahraničí. O obě profese je velký zájem nejen v evropských státech, ale i v zámoří. Rozdíl mezi příjmem lékaře a zdravotní sestry v tuzemsku a v zahraničí je přitom propastný.

Lékaře i sestry, kteří se chtějí ucházet o pracovní místo v cizině, čeká administrativně i časově náročný proces uznání praxe a dosaženého vzdělání. V průběhu řízení kandidáti prokazují i své kompetence pracovat a komunikovat v daném oboru a jazykovém prostředí.

Mezinárodní jazykové zkoušky

Pro práci v zahraničí jsou vhodné mezinárodní jazykové zkoušky. Státní zkoušky, které jste složili v Česku, vám zaměstnavatel nemusí uznat. V anglicky mluvících zemích se uplatňují dva hlavní systémy testů, v nichž se ověřují jazykové znalosti uchazečů.

Vedle obecně rozšířeného britského systému cambridžských zkoušek ESOL jsou tu ještě zkoušky TOEFL, které požadují zaměstnavatelé ve Spojených státech, případně pobočky amerických společností jinde ve světě. Ti, kteří mají zájem o práci ve Spojených státech, mohou navíc očekávat specializovaný doplňkový test mluvené angličtiny TSE.

Zatímco zkoušky TOEFL pod patronací Fulbrightovy komise je možné složit prakticky kterýkoli pracovní den, cambridžské zkoušky probíhají pouze ve třech termínech. Jejich garantem je v Česku Britská rada. Přípravné kurzy k britským zkouškám ESOL jsou již pevnou součástí nabídky většiny jazykových škol. Na zkoušky TOEFL je nutné se připravit individuálně nebo v rámci firemních kurzů.

Celoživotní vzdělávání je nutné

Bez znalosti angličtiny se však neobejdou ani zdravotníci v Česku. Celoživotní vzdělávání je pro ně nezbytností a většina odborné literatury vychází právě anglicky. Rychlý rozvoj v jednotlivých oborech vylučuje možnost sledovat aktuální dění v oboru pouze v českých zdrojích. Znalost cizího jazyka je pro lékaře i sestry větších zdravotních zařízení důležitá i v běžném denním provozu.


Jazykové školy na lékaře ve své nabídce služeb pamatují.  „Lékaři požadují zajištění odborných jazykových seminářů, ve kterých je výuka rozšířena o slovní zásobu a frazeologii z jejich oboru,“ vysvětluje ředitel pražského Institutu jazykového vzdělávání Martin Podhorský. „Častými klienty jsou i pracovníci farmacie.“

I němčina se hodí

Jenom s angličtinou dnes lékaři a sestry nevystačí. Zejména německy mluvící turisté stále častěji vyhledávají česká zdravotnická zařízení, a to nejen při akutním zhoršení zdravotního stavu, ale i z ekonomických důvodů. „Zdravotní turistika“ však funguje i jinak. Část zdravotních sester odjíždí do Rakouska a Německa za lepšími pracovními podmínkami a novými zkušenostmi.

Před takovou cestou je vhodné složit jazykovou zkoušku alespoň na úrovni B2 podle Společného evropského referenčního rámce. Ten, kdo se chystá do Rakouska, by se měl zaměřit například na zkoušku ÖSD Mittelstuffe, kterou pořádá Rakouský institut. ÖSD je mezinárodně uznávaný Rakouský jazykový diplom z německého jazyka (Das österreichische Sprachdiplom Deutsch). V Německu se lépe uplatníte s certifikátem Zentrale MittelstuFenprüfung, který získáte absolvováním zkoušky v Goethe Institutu. Německé i rakouské zkoušky probíhají třikrát do roka. Kromě víkendových intenzivních kurzů Rakouského institutu jsou studenti při přípravě na tyto zkoušky odkázáni na individuální výuku, kterou najdou v širší nabídce služeb zavedených jazykových škol.

 

Autor:
  • Nejčtenější

Podnikání střídaly chyby i ztráty. V Babicích dnes mají úspěšné České tropy

23. března 2024

Podnikatelský příběh Pavlíny Molkové začal před více než třicet lety ve Švýcarsku. „Všimli jsme si...

Vyzkoušeli jsme v testu Partners Banku. Obstála skoro na jedničku

21. března 2024

Na bankovním trhu začala v březnu fungovat nová ryze česká Partners Banka. Na startu oznámila, že...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Ignoruje vás kolega v práci? Jak poznat pasivního agresora a jak se mu bránit

25. března 2024

Očekáváte a potřebujete od kolegy spolupráci, místo toho se setkáváte jen s tím, že nedodržuje...

Pravidla pro předčasné splacení hypotéky se mění. K lepšímu, či horšímu?

22. března 2024

Stěhování, rozvod, vážná nemoc nebo jen možnost ušetřit na splátkách, to jsou důvody, proč se...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Akciové trhy i kryptoměny jsou na maximech. Ale vydrží tam?

26. března 2024

Mohlo by se zdát, že globální ekonomika jenom vzkvétá a geopolitická rizika v podobě válek a...

Nákup stavebního pozemku na úvěr a bez zástavy? Pomůže stavební spořitelna

28. března 2024

Pořízení stavebního pozemku je dobrá investice. Ať už jako startovací pozice pro děti, pro uchování...

Vyjednávací síla mladých na trhu práce roste, říká personální expertka

27. března 2024

Premium Vyhlídky absolventů jsou nadějné, říká v rozhovoru personální odbornice Jaroslava Rezlerová. Komu...

Akciové trhy i kryptoměny jsou na maximech. Ale vydrží tam?

26. března 2024

Mohlo by se zdát, že globální ekonomika jenom vzkvétá a geopolitická rizika v podobě válek a...

Ignoruje vás kolega v práci? Jak poznat pasivního agresora a jak se mu bránit

25. března 2024

Očekáváte a potřebujete od kolegy spolupráci, místo toho se setkáváte jen s tím, že nedodržuje...

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...