- Napište nám
- Kontakty
- Reklama
- VOP
- Osobní údaje
- Nastavení soukromí
- Cookies
- AV služby
- Kariéra
- Předplatné MF DNES
Překlad slova lobbing nepřipouští "de facto" jeho záměnu za česká slova ovlivňování, přiklánění se, podpora, přemlouvání, vyzdvihování, argumentování atd., atd.- jak se tomu např. děje ve "finale" výběrového řízení při rozhodování mezi dvěma rovnocenými nabídkami. Autorka si to zjednodušší lobbingem pro jednu z nabídek, ale tém jenom dokazuje, že nezná angličtinu a nevyužívá češtinu... !
Překlad slova lobbing nepřipouští "de facto" jeho záměnu za česká slova ovlivňování, přiklánění se, podpora, přemlouvání, vyzdvihování, argumentování atd., atd.- jak se tomu např. děje ve "finale" výběrového řízení při rozhodování mezi dvěma rovnocenými nabídkami. Autorka si to zjednodušší lobbingem pro jednu z nabídek, ale tém jenom dokazuje, že nezná angličtinu a nevyužívá češtinu... !
Překlad slova lobbing nepřipouští "de facto" jeho záměnu za česká slova ovlivňování, přiklánění se, podpora, přemlouvání, vyzdvihování, argumentování atd., atd.- jak se tomu např. děje ve "finale" výběrového řízení při rozhodování mezi dvěma rovnocenými nabídkami. Autorka si to zjednodušší lobbingem pro jednu z nabídek, ale tém jenom dokazuje, že nezná angličtinu a nevyužívá češtinu... !