Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Bez znalosti angličtiny jste na pracovním pohovoru ´out´

Dvě třetiny firem požadují, abyste uměli angličtinu. Budete ji potřebovat u německé či francouzské firmy. Naopak ruštinu moc neuplatníte.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Phantasm

Nemám rád angličtinu, ale kdybych ji ...

potřebovat a tudíž měl motivaci, tak tomu dávám tak půl roku, to samé platí o španělštině nebo italštině apod., nejlépe si tam i párkrát zajet ale proč, když to nepoužiju. Zbytečně tím plýtvám kapacitou mozku, sice ho trochu potrénuju,ale zase na úkor něčeho jiného - např pohybu apod.,a to mě vadí mnohem více než dojem někde v práci, nemám rád karieristy a šplhouny.

0/0
14.3.2010 1:17

captain cook

Re: Nemám rád angličtinu, ale kdybych ji ...

zvladnout cizi jazyk za pul roku...otazka je jaky stupen znalosti ciziho jazyka reprezentuje slovo 'zvladnout". V mem chapani zvladnout = plynne v tomto jazyce mluvit. To v normalnich pripadech trva dele nez pul roku. Jsi tedy bud jazykovy genius nebo ses nikdy zadny cizi jazyk neucil. Nejspis z obavy, aby ti to nezabiralo mozkovou kapacitu na ukor pohybu, jak pises.....

Zminka o zvladnuti za pul roku mi pripomnela citata z "Pycha a predsudek" od Jane Austen, kdyz Lady Catherine de Bourg rika "Kdybych se byla kdy ucila hrat na piano, ma hra by byla dokonala."

0/0
14.3.2010 20:08

captain cook

Re: Nemám rád angličtinu, ale kdybych ji ...

citat

0/0
14.3.2010 20:09

InstinkTT

Státní sektor

Spíš nechápu, proč se ve státním sektoru neustále snaží učit lidi různé cizí jazyky. A většinou zcela marně. Vydávají za to nehorázné sumy aby lidi studovali a chodili na lekce k lektorovi, který ještě doběhne na úřad.

V praxi ale na úřadě jazyk nikdy nevyužijí a tímpádem ho i zapomenou. Naopak, tím získají know how a hurá do soukromého sektoru. Nevím, proč bychom tuto výuky, tyto benefity měli platit z našich daní??!! Mě taky nikdo kurzy nezaplatí. ;-O

0/0
8.3.2010 17:07

captain cook

Re: Státní sektor

pises jakoby statni sektor automaticky a pausalne platil svym zamestnancum vyuku nebo douku cizich jazyku. To je bl bost! Statni kapsa neni znama svou stedrosti k radovym zamestnancum, kteri si za vyuku musi prave tak zaplatit jako ty. Jedinou vyjimkou jsou ti, kteri prokazatelne potrebuji cizi jazyk ve sve pracovni naplni.

Vyraz "know how" vubec nesouvisi se vseobecnou znalosti jazyku, ale vaze se ke znalosti prace, technologie, specifickemu postupu apod.

Kdo povazuje znalost jazyku za 'know how", ten by nemel pouzivat v cestine cizi vyrazy, jejichz presny vyznam nezna.

0/0
15.3.2010 2:53

Hroznej puberťák

Re: Státní sektor

Aspoň nějakej klad státního sektoru, dá se tam získat aspoň to know how, když už tam platěj how no... ;-)

0/0
27.3.2010 18:00

honzajaka

nejlepší

je uvést že umíte svahilsky, tohle si stejně nikdo ověřoat nebude;-D

0/0
3.3.2010 23:32

captain cook

Re: nejlepší

a na to ti HR referent odpovi, ze napln prace svahilstinu nepozaduje, za jeji znalost nedostanes zadny extra bodik pri pohovoru a zadny bonus pri pripadnem zamestnani. A jeste si je znepratelis, protoze te budou (zrejme po pravu) povazovat za recesistu.

0/0
4.3.2010 3:36

opportunity

Re: nejlepší

Oni ale většinou tu angličtinu ve skutečnosti taky nepotřebují.

0/0
27.3.2010 9:48

Vysoká inteligence

To je normální, požadavek na aj se fláká do všech inzerátů

běžně, asi to někomu připadá cool. Co na tom, že ji pak vůbec nepoužijete :-PRv

0/0
3.3.2010 23:25

lolek77

Re: To je normální, požadavek na aj se fláká do všech inzerátů

Výhodou je, že sice nemusíte rozumět své práci, ale musíte mít titul z Plzně, znalost angličtiny, řidičský průkaz B a znalost nespecifikované práce na PC.:-P

0/0
6.3.2010 11:40

TATRA 613

lživý zaměstnAVATÉlé....

na pozici v inzerátu sektretářku uvádějí angličtinua přitom jí tato pozice až na výjimku vůbec nevyužije.

0/0
3.3.2010 18:12

hugo.tom

Re: lživý zaměstnAVATÉlé....

a proč by si to tam nemohl uvést.? V dnešní době je min. angličtina standard.

0/0
5.3.2010 12:38

korotvik

BLBOST

Rustinu sice neuplatnite jako zamestnanec (neteri),ale pokudchcete udelat obchod  delejte jej s ruskem,zapad ten je uz out.

0/0
3.3.2010 16:30

synli

Re: BLBOST

8-o

0/0
3.3.2010 17:24

captain cook

Re: BLBOST

jen pokracuj. Cpat ruske mafii prachy do kapsy se urcite vyplati.

0/0
4.3.2010 3:37

Sir Humphrey Appleby

jinak

angličtinu jsem se sice ve státních institucích učil asi 10 let, ale co mne v dětství naučilo nejvíc byla byly textový PC hry a a Magic: the Gathering :))) no a dneska mě v kondici udružeje stále to PC a seriály jako HIMYM, Futurama a další...

 

Doufám že dnes už je ta výuka na školách lepší, byl jsem první ročník co neměl ruštinu a s jazyky to bylo fakt strašné, učitelé kolikrát uměli míň než my, ale je fakt že oni s tím tenkrát taky začínali :(

0/0
3.3.2010 15:50

Robin of SherwOod

Re: jinak

Jj...to byl problém ranných devadesátek... dvě třetiny angličtinářek byly původně ruštinářky...znal jsem jednu, která se během pár měsíců nadrtila všechno včetně přízvuku, ale byla jediná... a pochopiteně během dalších pár zmizela do soukromé sféry

0/0
3.3.2010 17:00

Jan9002

Re: jinak

Dcera je zřejmě stejný ročník jako Vy. Ale na angličtináře měla štěstí a hlavně se dostala v deseti letech do ciziny. Tam zjistila, že tu angličtinu bude fakt potřebovat a tak jí umí.

0/0
4.3.2010 12:38

+Granit+

angličtina

už od základky jsem se učil němčinu, po celou dobu to byli ale vyučující, co byli o lekci před námi, takže německy se dneska nedomluvím a angličtinu jsem ještě povinnou neměl a mé pokusy naučit se ji dodatečně selhávají

0/0
3.3.2010 15:42

Sir Humphrey Appleby

?

příklad z článku mi přijde trochy "funny" - neviděl jsem že by na místo kde bude probíhat pohovor v AJ byl vypsán inzerát/nabídka v češtině - takovéhl práce už rovnou i ten inzerát mají v AJ....  Ale možná někde mají HR co se rádi baví a mají dost volného času :))

0/0
3.3.2010 15:41

dino_na_idnes

Re: ?

Ano, pokud celý pohovor probíhá v angličtině, potom bude pravděpodobně i inzerát v angličtině.

Leč příklad z článku hovoří o tom, že v angličtině byla většina, ne celý. A šlo o subjektivní hodnocení a mohlo jít o většinu vztaženo k době trvání tohoto pohovoru, která mohla být delší, kdyby uchazečka na angličtině neztroskotala.

A že je část pohovoru v cizím jazyce je běžné a u velkých společností s vlastním HR oddělením i velmi rozumné, úroveň cizího jazyka je jedna z mála věcí (asi vedle identifikace uchazeče podle OP a jakéhosi celkového prvního dojmu), které mohou HRky zjistit, zbytek je vždy na někom z oboru, kam uchazeč směřuje.

0/0
3.3.2010 20:33

telmah

Mno....

S poměrně solidní znalostí angličtiny jsem se hlásila do firem, kde byla AJ jeden ze základních požadavků. Dokonce jeden pohovor obsahoval psaní dopisu v AJ a ústní pohovor v AJ. V obou firmách jsem pracovala několik let (v jedné 5, ve druhé 3) a angličtinu jsem nepoužila ANI JEDNOU !!!!;-€ - a to jsem se těšila, jak si budu své znalosti pilným používáním utužovat. Opak byl pravdou, po letech práce v první firmě jsem měla co dělat, abych se připravila na pohovor v AJ do té druhé firmy -a výsledek byl stejný.....

0/0
3.3.2010 13:53

aht4pha

Re: Mno....

Přesně tak to mám taky

0/0
3.3.2010 19:46

H8USuckers

Re: Mno....

to bude asi všude stejné.... :)

0/0
4.3.2010 15:10

Hekynen

Re: Mno....

Se mnou vedl pohovor rodilý mluvčí (američan), můj potencitonální nadřízený. Hezky jsme si popovídali, vše OK, vzali mne. Při nástupu mi řekl, že dal výpověď . A anglinu jsem nepoužil ani jednou. Ke konci zkušební doby jsem dal výpověď...

0/0
9.3.2010 14:12

Santa Maria De Guadalupe

Well well well

How many HR people are willing to have a full on English job interview without embarrasing themselves with their English language skills? 8-o

0/0
3.3.2010 13:47

kebab

Re: Well well well

How no you do :-)

0/0
3.3.2010 13:51

pekur

Re: Well well well

It is true. The most HR people want this language skills without to check it really. I was asked only once by job interview.

0/0
3.3.2010 14:56

captain cook

Re: Well well well

I am not in the least surprised they asked you only once.

0/0
4.3.2010 3:40

synli

Re: Well well well

That sentence doesn't make much sense. :-P

0/0
3.3.2010 17:26

captain cook

Re: Well well well

Maybe you can explain which part you find difficult to understand.

0/0
4.3.2010 3:42

H8USuckers

Re: Well well well

Maybe, he is missing punctuation.      ;-)

0/0
4.3.2010 15:15

pragmatic

Re: Well well well

What time is it?

0/0
3.3.2010 23:20

Hroznej puberťák

Sekretářka musí umět anglicky

... aby mohla vařit anglický kafe, a taky musí umět na počítači, aby si ty karty nemusela rozkládat po stole :-P

Spousta firem píše požadavky na jazyky jen z plezíru, k tomu jazyku tam ani nečuchnete. Ale ještě horší je, že dneska nikdo neumí ani česky, vždycky když mi přijde "obědnávka", žádost začínající "kdyby jste" nebo že něco bude hotové po "výkendu" otáčím oči v sloup. Plácat slangem po diskuzích prosím, to je aspoň sranda, ale v oficiální korespondenci si neumět ani zapnout nápovědu na opravy?

0/0
3.3.2010 12:10

opportunity

Re: Sekretářka musí umět anglicky

R^

0/0
27.3.2010 9:48

Tomkins

...

Děsně fajn inzeráty: Asistent(ka) ředitele - VŠ vzdělání, výborná angličtina slovem i písmem, jakýkoliv druhý světový jazyk. Znalost práce na PC podmínkou (převážně MS office) - každodenní využívání.

A víte proč někoho takovýho hledají? Protože ředitel neumí ani slovo anglicky a počítačům nerozumí. Tak najmou asistentky s třetinovým platem, aby to dělaly za ně. Už jsem měl tu čest bavit se s nejrůznějšími lidmi, kteří zastávali důležité pozice a náš rozhovor vypadal i takto: "Já vám namísto psaní emailu raději zavolám, já s počítačem moc neumím a bůh ví, jestli by se to k vám nakonec dostalo" - manager prodejny MOBELIX. "Pošlete mi to poštou, já jsem odpůrkyně počítačů - správkyně konkurzního řízení, atd.

0/0
3.3.2010 11:36

Tomkins

Re: ...

Ještě musím dodat, že na VŠ vypadala hodina informatiky takto: "Tento přístroj se nazývá myš. Jeho pohyb je přenášen na obrazovku monitoru na symbol šipky. Pokud chcete šipkou pohnout směrem nahoru, nezvedejte myš smělem vzhůru, ale posuňte ji dopředu. Při pokusu o pohyb dostran již nemůže dojít k omylu, to bývá obvkykle bez problémů. Na myši může být více tlačítek, ale nejvíce náz budou zajímat hlavní dvě, především levé. Na to se mačká ukazováčkem a říká se tomu klik. V některých případech je nutno kliknout dvakrát rychle za sebou, to je tzv. dvojklik, ale toho se nebojte, to si ukážeme až za chvíli a budete mít dostatek času si to nacvičit....

Za měsíc jsme se dostali k psaní ve wordu, na učiteli bylo vidět, že je na každé hodině asi tak jednu lekci před náma. Když něco nešlo, obvykle řekl, ať si sedneme k jinýmu počítači a zkusíme to znovu. ;-D

0/0
3.3.2010 11:41

Tomkins

Re: ...

A co se týče jazyků, tak pokud se nehlásíte do právnické kanceláře, nebo přímo do společnosti, kde je angličtina firemním jazykem, těžko se s ní setkáte u pohovoru. Ony většinou ty tzv. personalistky neumí anglicky ani fň a ví, že by se jenom ztrapnily, tak o tom zpravidla nepadne u pohovoru ani slovo.

0/0
3.3.2010 11:45

wasenmeister

Re: ...

na jake VS? ;-D To je snad obecna znalost a na VS by se toto vubec nemelo resit

0/0
3.3.2010 12:04

pekur

Re: ...

Tak u nas na VS vypadala hodina informatiky uplne jinak. Hned prvni cviceni se zapnul PC,otevrel Norton Commander a okamzite jsme museli psat ulohu v Pascalu Vers.7 na sestaveni matematicke matice.8-o8-o Pulka lidi vubec nechapala o co jde. A za 10 let prace jsem programovaci jazyk Pascal nepotreboval ani nahodou, jen obsuhu programu: MS Office, AutoCad, ProE Wildfire 4, PamStamp atd.

0/0
3.3.2010 12:50

polorom@email.cz

Re: ...

u nas byl v jednom semestru Pascal, v druhym C++, podle toho kdo z vyucujicich zrovna potreboval uvazek. Takze ve finale jako vsude jinde, co se nenaucis sam neumis ;-)

0/0
3.3.2010 13:23

wasenmeister

Re: ...

a tak to ma byt, vysoka skola prece nema co ucit psat lidi ve wordu, ale dat jim hlubsi teoreticke zaklady te ktere problematiky, na kterych se pak da neco stavet a to uz se pripadne doucim sam, podle sve potreby ;-D

0/0
3.3.2010 13:49

pekur

Anglictina

Ve vetsine skandinavskych zemich jsou anglicky mluvene filmy jen s titulky,takze ma spolecnost moznost alespon denne slyset hovorovou anglictinu. Proc to treba u nas nezavede ty pitoma NOVA,nebo PRIMA spolecne s CT?;-O

Protoze vetsina divaku by to radeji prepla,nez se namahat neco ucit.:-/:-/

0/0
3.3.2010 10:30

redy007

Re: Anglictina

to samozrejme je i v Belgii. Kamarad - Kurt z Belgie - mi rikal, ze ve chvili, kdy jim davali Krtecka, tak byl v Cestine. Taky nechapu, proc aspon neni na druhem kanale nenechaji Anglictinu....

0/0
3.3.2010 10:34

Neumětel

Re: Anglictina

Myslíš, že diváci Novy umí tak rychle číst? Můj známý mi jednou říkal: "Já nemám rád filmy s titulku. Přečtu první dvě slova a pak to skočí." :-)) A to je to středoškolák!

0/0
3.3.2010 10:36

Zabangovanbangem

Re: Anglictina

To není zrovna dobrý příklad. U filmů se jedná o tzv. umělecký překlad, který nemusí úplně odpovídat originálu. Rozhodně bych se tímto způsobem cizí jazyk nedoporučoval učit. Sice slyším hovorovou angličtinu, ale spojuji si je s titulkama.  Problém je trochu jinde. Ve skandidávských zemí se učí angličtina od nepaměti, takže je tam celá armáda kvalitních rektorů. To ostatně není jen případ západních zemí, ale dokonce i Ruska.

0/0
3.3.2010 10:48

pekur

Re: Anglictina

Ty tilulky tam musi byt,ale vetsinu divaku to nebavi to cist. A o tom to je,ze vetsina je potom nucena se ten jazyk naucit. Samozrejme ty titulky nejsou na 100% totozne s originalem. Ale me originalni jazyk,bez titulek, pri uceni pomuze. Toto fungovalo u nemciny, anglictiny i ted u italstiny. Kde jinde,krome filmu ci youtube muzu slyset original, aniz by jsem to tech zemi musel jet.!!

0/0
3.3.2010 10:56

Zabangovanbangem

Re: Anglictina

Ten originální jazyk nepomůže při učení, pouze těm co ten jazyk umějí si tím můžou procvičovat věty. Když je dialog dvou lidí ve výtahu, pokud ten jazyk neznám, můžou mlýt cokoliv a stejně nepochopím o čem mluvěj.

0/0
3.3.2010 10:59

polorom@email.cz

Re: Anglictina

filmy v originale jsou samozrejme vyborne jak na uceni, tak pro rozsireni slovni zasoby, atd. Staci se podivat na Rumunsko, kde tradicne mluvili spis francouzsky a ted do nich perou filmy a serialy v angline a ejhle, skoro vsichni mluvi anglicky...

0/0
3.3.2010 11:42





Finance.iDNES.cz radí

Víte, že můžete nechat peníze úročit a zároveň je kdykoliv vybrat?

Další rady k nezaplacení

Dopřejte si vše a přesto utrácejte chytře!

V sekci osobni.finance.idnes.cz naleznete výhodné nabídky finančních produktů, energií a telefonování.

Vstupte do obchodu

Poraďte se s odborníkem

Nevíte si rady s finančními otázkami? Naši odborníci vám vždy poradí v každé životní situaci.

Vstoupit do poradny

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.