Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Mladí Češi neumějí jazyky. Poradíme, jak to nejlépe napravit

Jenom vzácně se dokážou profesionálové z praxe, zástupci akademické sféry a personálních agentur na něčem úplně shodnout. V jednom si ovšem notují stoprocentně, totiž že mladí Češi neumějí jazyky. A je jedno, jestli ještě studují nebo právě opustili střední nebo vysokou školu.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

L67u42c27i72a72n 38P81a54p82a87z44i83a60n 5544297151375

Není jen angličtina, která je všude tak podsouvaná. Jazyky by Češi měli znát především svých sousedů. Tedy polštinu, němčinu, slovenštinu.

+1/−6
15.6.2015 12:51

A43n32t90o11n14í19n 80L61e21j87s21e55k 1483139477915

Těch pět nebo kolik let němčiny mi bylo úplně k ničemu. Nevybavuji si, že bych to někdy použil. Na rozdíl od angličtiny, kterou používám skoro denně. Proč bych tedy měl znát především němčinu?

+3/0
15.6.2015 14:12

D51a18v83i78d 94P25e32t31r 7900806380495

Vůbec není špatné kromě angličtiny znát několik dalších jazyků, nemusí to být jen kvůli práci, ale třeba se podívat na nějaké filmy v němčině, či ruštině. A hlavně si poslechnout zprávy z různých stran (rusky, arabsky, čínsky, německy, anglicky a pak si ty informace přebrat).

0/0
18.6.2015 18:52

R27o70s67t58i22s80l57a31v 85C67a65h38a 6173917217261

Slovensky rozumi kde kdo, polsky by to tak po 14 dnech pobytu snad slo, ale nezkousel jsem. Ale stejne jako pan Lejsek - ucil se jsem par let nemecky, ale krome par slov pri ceste pres tyto zeme, uziju normalne anglictinu, jak v Nemecku, tak ve Svajcu. Evropa ma nevyhodu v tom, ze je tu tech jazyku moc. Takze AJ je takovy jasny standard.

0/0
16.6.2015 20:41

J36i48ř40í 46S68t12r21m30i58s47k16a 7679792235373

Angličtinu se naučit v dnešní době je vlice primitivní...většina lidí si čte, díva na seriály, na filmy, brouzdá po netu atd...stačí to všechno dělat v AJ, s základem co dostanete na střední se rozhodně dá začít, a za pár let, bude na celkem slušné urovni, nejsou potřeba žádné kurzy ani pobyty...ikdyž samozřejmě cesty do zahraničí a používání a pouslouchání jazyka je k nezaplacení...

+1/0
13.6.2015 10:47

J51i22n93d26ř52i96c35h 32Š88k70o65p50e27k 4505871330215

jenže je podstatné připomenout, že pokud se cizí jazyk nepoužívá pravidelně, přirozeně a rychle se zapomíná

+3/0
13.6.2015 13:42

J14a96n 47N11o10v85á33k 7985554118597

když se to chceš naučit pořádně, tzn lépe než než pro pokec s kamarády u piva, tak to nestačí.

+1/−1
13.6.2015 14:54

M98i83c79h98a85l 24C78h49a97l32u75p89a 6398230189573

Podle mě, pokud to člověk potřebuje třeba v práci, tak prostě nějak začne a když mluví, tak se to časem zlepšuje samo. Pokud to nepotřebuje a nemluví, tak jsou mu kurzy k ničemu - ono ti sice na chvíli pomůže, ale když se jazyk nepoužívá, tak se zapomene.

+2/0
14.6.2015 17:00

R97o46b69i13n 18Ž59i82ž56k74a 2258894496216

No pravdu máte oba, záleží na tý definici "pořádně".:-) Při denní komunikaci s kolegama jsem se postupně ustálil na jazykové hladině, která sice samozřejmě běžně dostačuje, ale je nižší, než byla moje psaná angličtina předtím - prostě je mluvenej jazyk jednoduchej. Ve chvíli, kdy se dostanu do situace, kdy budu potřebovat mluvit zcela správně a na nějaké úrovni, budu se muset adaptovat. Nicméně anglicky mluví půlka světa a trend je takový, že se shodují na "nejnižším společném jmenovateli", kterým se domluví pidgin s oxford a k jazykovým specifikům jsou anglicky mluvící rodiláci DALEKO tolerantnější než třeba Češi nebo Němci.

0/0
15.6.2015 10:14

P17e92t52r 50M33a72j88e85r 7842506401351

P.S. Je katastrofa, když vidím děti, které se po 4 letech výuky jazyka na český škole neumí pořádně  zeptat na cestu a říct si o trochu vody.

+1/0
13.6.2015 4:57
Foto

B18r82o22n81i30s56l71a86v 77G75a11b18r40y55š 2902339961

Na to si zvyknete. Někteří se nenaučí česky ani za celý život.

+6/0
13.6.2015 10:09

P52e20t97r 88M98a86j25e82r 7462876881451

Žiju v Bavorsku, německy sem se učil od mala a měl sem babičku, která na nás o prázdninách mluvila třeba celý den německy(nebo lépe řečeno franckým dialektem) abychom mluvili a uměli němčinu použivat, tak sem to měl jednodušší. 

Zažil sem tu maturanty, kteří vůbec nezvládali základní komunikaci a taky zedníka,který neuměl vůbec nic a po roce mluví skvěle. A taky sem s hromadou lidí objížděl firmy kvůli práci a nevěřil svým očím, kolik lidí nepokladá znalost jazyka za nějak zvlášť důležitou věc pro práci v zahraničí a pak se diví. Jo a dost lidí má blok asi ze školy blok a ze strachu, že udělají chybu nemluví skoro vůbec,i když docela znají, jednoho co je řidič lámu víc než rok a pořád má ten strach, pořád málo mluví.

+1/0
13.6.2015 4:48

P67e21t60r 29M71a81j50e98r 7432926941421

A když víc mlčí než mluví ostatní to nebaví a dotyčný se  zasekne a i když se i učí, dělá minimální pokroky a je to poměrně demotivující.

+2/0
13.6.2015 5:36

P77a34v39e27l 51O42d91r26a96z61i87l 6964309367290

To je fakt, mlčením se mluvit nikdo nenaučí, vím, že na překonání ostychu z chyb funguje dobře alkohol.

0/0
14.6.2015 22:03

P83r35o66u46z20a 83Z96d41e17n89ě57k 4216822186823

Problém je nesmyslý styl výuky a plánované nucení do dvou jazyků na ZŠ, které není pro každého. Navíc děti a mladí neovládají svojí rodnou řeč. U nás se bazíruje na zběsilém drcení slovíček a nucení do správné vyslovnosti. Byl velký rozdíl, když u nás byli děcka na výměnném pobytu. Ty naše se tam styděli promluvit, aby něco nepokazili (viz školní výuka) a cizí děti u nás mluvili jak uměli ale mluvili (stylem: Ty napít prosím dej my). To samé v práci. Indové mluvili sice anglicky, ale drmolili to svým akcentem ale mluvili.

+5/0
13.6.2015 4:05

V96l19a27d13a 55S31i62m85o65n94i55k 3959283703585

Zásada efektivnosti při kurzech ovšem je - německy v Německu, anglicky v anglicky mluvící zemi (nemyslím zrovna Indii), rusky v Rusku

+1/0
12.6.2015 17:42

I71v32a51n55a 31N24o18v35a57k32o92v36a 2962192609842

no chodila jsem pred 30 rokama na holandstinu v holandsku a pred deseti na nemcinu v nemecku. Oboji stalo za starou belu, ve tride 10 analfabetu v rodnem jazyce. To uz je lepsi se prihlasit na jakykoliv jiny kurz, co ma clovek jako konicka, ale kam chodi normalni rodili mluvci.

0/0
16.6.2015 18:21

M43i87r78o90s87l12a32v 72S62t71a80s80t24n38y 7114233466411

Přijde mi, že kurzy a jazykovky využívají takoví ti věční začátečníci. Nejvíc mi ve zlepšení angličtiny pomohlo sledování seriálů/filmů v angličtině (nejdříve s českými, poté s anglickými titulky, dnes už bez problému knížky v angličtině), což je podle mě jednoduchá cesta k masivnímu rozšíření slovní zásoby a naučení se frází, které na žádných kurzech neuslyšíte.

To vás naučí minimálně výborně rozumět, což považuju za klíčové.  Od toho už je pak jen krůček k tomu, abyste tak začali mluvit, ale cítím to na sobě, když někam vycestuju, vždycky mi pár dní trvá než se rozkecám.

Ale je pravda, že mám angličtinu rád a nikdy jsem se nemusel k ničemu z výše popsaného nutit, což tak každý zcela jistě nemá.

+1/0
12.6.2015 11:28

F84r87a40n62t60i82š10e90k 54L32o37s 2350883552436

Tak za prvé celý článek je jen hloupá reklama,

Za druhé, mladí Češi mají problém porozumět českému textu (viz výsledky z maturity), problém je v tom, že mladí dnes normálně nemluví, převládá psaní SMS a komentářů na facebooku.

Za třetí, Au-pair je na nic, naučíte se akorát žvatlat s malými dětmi

Za čtvrté, letní brigády, taky na nic, znám dost mladých kteří na brigádě v Anglii strávili celý čas např. s Poláky, nebo Maďary, takže pokud se nechcete zdokonalit v maďarštině tak...... 

Závěr: Jediné řešení je studium gramatiky ve škole nebo kurzu, pak výjezd do zahraničí, gramatika je základ, ten se musíte naučit,

+3/0
12.6.2015 11:10

M69i24c83h81a78l 80C44h49a33l58u61p45a 6548760179643

Ona ani ta gramatika nakonec nebude tak důležitá, malé děti ji taky nikdo neučí. Pokud bude někdo celý den v tom cizojazyčném prostředí, tak ty slovní spojení odposlouchá i tak a naučí se to říkat stejně. Na tom už je snad i založen nějaký typ výuky, že se ze začátku jenom poslouchá a s gramatikou studenty nezatěžují.

0/0
14.6.2015 17:04

J34a82n 72F29r98i92d12r35i28c18h 6865208779493

Well, it really depends. Back at school I was rather average, but you know watching a lot of tv shows and movies in english gives a  lot and then gaming, when you need to communicate with people from all of the world gives you a lot as well.

And now I can say, yes I can understand and speak english, many of my .. well most of my mates usually can kinda of read english and understand a context, but speaking it fluently, that's beyond their skill, simply because they've never got to practice it.

But I have to say, that despite all of this, I never needed english in real life since I dont really travel and my job is done really purely in czech.

Pravda, ale taky je, že co jsem mluvil z lidmi i mladšími ze severní nebo západní evropy, tak zrovna angličtinu ovládají velmi často a bez problémů.[>-]

+4/0
12.6.2015 9:24

P34a45v91e34l 79O67d86r38a63z62i13l 6534909397120

To je logické, ti, kteří ji neovládají, a vámi prostě nemluvili. Jinak je vidět, že máte angličtinu jen jako hobby.

+2/0
12.6.2015 9:34

M30i64c45h77a25l 72R11i15m82b24a70u31e81r 4559595723567

I hobby je lepší než nic, takže dávám +1 za snahu R^

+2/0
12.6.2015 9:52

Z38b54y18n37ě98k 62Š52a36f95a47r53č19í65k 5957488215954

To spojení "and then gaming" je hodně podivné, bylo by lepší to rozdělit. Dále je to buď nespisovně "kinda" nebo "kind of", ale rozhodně ne "kinda of". Ještě to "really purely" je divné, vypadá to jako "je opravdu čistě" a ne "opravdu je čistě", to by to "really" muselo být na konci.

+1/0
12.6.2015 11:34

J26a86n 32F73r10i34d60r44i85c50h 6655968649563

thx dude rly appreciated. R^

0/0
12.6.2015 19:15

J17a12n 39G96o61t83t92l91i64e81b 2344875750626

dávám R^

a jen malé rýpnutí našel jsem tam "chybu" v češtině :)) předpokládám že to byl překlep ;)

0/0
13.6.2015 11:45

J60a73n 57F73r81i69d59r43i84c34h 6645548829753

Jistě, já to ráno vysypal za minutu a šel jsem pryč, takže...

0/0
13.6.2015 17:36

P63a76v11e70l 98O81d96r11a63z65i51l 6594229327930

Ale jako jestli jste samouk, tak je to hodně slušný.

0/0
14.6.2015 22:04

V66e90r74o46n84i81k34a 76Š17k32v81á85r57o68v54á 5711960386206

Ať jsem byla v zahraničí kdekoliv, tak tam znalost cizích jazyků byla horší než u nás. Když jsem hledala změstnání a přiznala, že umím více než AJ a NJ, tak jsem od potenciálních zaměstnavatelů vždy slýchala jen, že další jazyky u nich nevyužiji a ztratili o mě zájem. Takže nevím, co tu tenhle článek dělá.

+1/0
12.6.2015 8:36

J26a10n 15F33r26i76d79r63i71c93h 6185408209463

Tak třeba u nás ve firmě se užije polština nebo ruština. Případně litevština, ale to jsou jazyky, který se běžně neučí. :D

0/0
12.6.2015 9:26

M20i89c66h72a79l 46C90h81a52l33u63p75a 6108200529933

Ruština je komunikační jazyk s uklízečkami :-). Ale u nás umí i česky.

0/0
14.6.2015 17:06

M21a78r61t83i22n 77N65o85v51o29t17n11ý 8695144222234

Nezapomenu, když mi vysokoškolský učitel angličtiny na VŠE chtěl vnutit, že "jet lag" je nemoc žil v noze z letadla. Asi to slovíčko nikdy neviděl napsaný a myslel si, že je to jet leg.

+1/0
12.6.2015 7:09

M50i74c21h58a63l 14R33i57m73b35a28u62e98r 4629105793537

Srdeční příhoda následkem dlouhého sezení skutečně existuje, ale netuším, jak se to jmenuje anglicky... :-/

0/0
12.6.2015 9:52

I29v10o 96S61p58á62l96e22n11ý 5860373260828

DVT - deep vein thrombosis.

0/0
16.6.2015 9:26
Foto

J80i81r28k51a 61V58a44n40o45u56r73e37k 6357484528470

Mozna by mu treba pomohlo, kdybyste to tehdy spravne vyslovila ;-)

+1/0
12.6.2015 9:52

M32a51r66t16i30n 26N84o22v26o88t26n58ý 8615504132464

K tomu jsem se nedostal, jelikož to bylo napsáno v knize a v materiálech, které pedagog připravil.

0/0
12.6.2015 15:27

J29a56n 51M46o79t79ů21r48e31k 7180872641499

Nejhorší je, že základka-střední-vysoká vám za celou dobu té výuky téměř nic nedá. Pak stačilo individuální kurz jeden žák-jeden učitel a výrazně se to posunulo.

A u čechů (i mě) vidím zásadní potíž v nízkém sebevědomí a v ostychu mluvit, k čemuž nás vede škola (neřekneš 100%, máš za 5) a národní povaha.

Nejlepší cesta je prostě žvatlat, žvatlat a zkoušet a zkoušet...

+3/0
12.6.2015 7:01

L86u30k36a57s 68V63o63n84d58r76a59c65e43k 7385453684276

Anglictina je opravdu nenarocny jazyk, ziju v USA sestym rokem a rec mi problem nedela v tuto chvili uz vubec. Americani neocekavaji, ze budete mluvit nejak perfektne, naopak jsou celkem ochotni Vam pomoct, I kdyz na tom zrovna nejste s jazykem nejlepe. Jinak mohu potvrdit starou znamou pravdu, ze v posteli se rec naucite nejjednodusseji. Manzelka je z Taiwanu a mandarinska cinstina by mi asi na kurzu sla jako psovi pastva, ale takto delam pokroky jedna basen;-))))))

+2/0
12.6.2015 0:34

J81a82n 15F70r90i15d90r11i10c51h 6715558679983

Učit se čínsky je rozhodně prozíravé. Dříve či později to bdue světový jazyk stejně jako ruština nebo angličtina.

+1/0
12.6.2015 9:28

M17i95c56h75a12l 95C31h13a81l48u82p44a 6978740869243

A nezapomenout na arabštinu. I dělník ze šroubárny by si měl přečíst Korán v originále :-).

+1/0
14.6.2015 17:08
Foto

J46i81r12k61a 90V15a80n43o26u38r31e65k 6677624218230

"Mladí Češi neumějí jazyky. Poradíme, jak to nejlépe napravit" .... naucte se je .... no to je bomba;-D;-D;-D .... proste sem priste dejte jen reklamu a neblbnete lidem hlvu a neokradejte je o cas ;-)

+13/0
11.6.2015 22:21

V12á18c59l57a46v 81V68a66n30ě60k 2793333318171

Ja jsem na učení se anglicky vynalezl svuj vlastní - fungující - a snadný system. Na papir se napise 5 slovicek co mi pripadaji nejblizsi me životní situaci a ty si dam do kapsy. Kazdou volnou chvili si je zopakuji a kdyz prijdu domu tak si je behem 10 minut napisi a opet probehnu. Tak jsem to delal tri roky a mezitim se snazil o kontakt s anglicky mluvicimi lidmi plus sledovani zejmena zprav v anglictine. Obcas zbezny pohled do ucebnice kdyz neco bylo nepochopitelne. Vysledek - Za tri mesice bezna komunikace a dnes C-2 certifikace. Je to pouze o vytrvalosti.

+1/0
11.6.2015 20:46

H70a92n36a 23D37o35s73t64á47l26o89v75á 1419844660104

Trošku vidím problém ve snaze o komunikaci s anglicky mluvícími.

0/0
11.6.2015 21:38

V46á23c85l70a30v 94V65a36n65ě98k 2103433938691

Je to jako u deti musite zacit zvatlat nez zacnete mluvit a k tomu potrebujete nekoho kdo s vami chce komunikovat v danne řeči jakkoliv. Slysite obraty a hlavne pochytite jak se pouzivaji slovicka co jste se naucil v dannem kontextu a situaci.

0/0
11.6.2015 22:05

P54a11v20e93l 30O59d72r41a49z83i87l 6384539227410

JJ, psaním slovíček na papírek dosáhnete CPE, haha.

0/0
12.6.2015 9:37

V56á15c36l80a63v 59V42a20n45ě46k 2503963698861

Předpokládám, že umíte i česky takže si přečtěte ještě jednou co jsem napsal pane Odrazil.

0/0
14.6.2015 12:39

P70a36v72e31l 52O55d44r74a31z90i45l 6494729807450

To jste psal česky? Fíjo.

0/0
14.6.2015 22:04

V86á42c66l22a23v 33V51a93n16ě23k 2163933678981

Běžte se odreagovat někam jinam pane Odrazil. Tady to je pro dospělé.

0/0
16.6.2015 22:51

M58a83r19k 75P71o61k22o61r64n31y 8694858217403

No ono Cesi mnohdy neumi ani Cesky, tak jak po nich chete mluvit cizim jazykem.

+3/−2
11.6.2015 20:39

M14i89l27a20n 68B38r98o58ž 9173407575724

Vy si to taky vylepšete, názvy jazyků se stále píší malým počátečním písmenem (u Vás asi vliv angličtiny - mimochodem, na tom obrázku to mají zase naopak...), když už tedy chcete kritizovat...

+1/0
11.6.2015 20:48





Finance.iDNES.cz radí

Víte, že stát stále přispívá až 2000 Kč/rok na stavební spoření?

Další rady k nezaplacení

Dopřejte si vše a přesto utrácejte chytře!

V sekci osobni.finance.idnes.cz naleznete výhodné nabídky finančních produktů, energií a telefonování.

Vstupte do obchodu

Poraďte se s odborníkem

Nevíte si rady s finančními otázkami? Naši odborníci vám vždy poradí v každé životní situaci.

Vstoupit do poradny

Najdete na iDNES.cz