Společný systém identifikace evropské judikatury – ECLI – má sloužit ke zjednodušení vyhledávání soudních rozhodnutí . Měl by zavést jednotný evropský systém číslování soudních rozhodnutí tak, aby tato byla snadno vyhledatelná v rámci celé Evropské unie. Vedle systému ECLI ale samozřejmě zůstanou zachovány jednotlivé vnitrostátní systémy.
ECLI V ČR
Text doporučení Rady EU ohledně ECLI |
V České republice je vnitrostátním koordinátorem projektu Nejvyšší soud. Podkladem pro zavedení systému ECLI je doporučení Rady Evropské unie C 127/1 ze dne 29.4.2011. Podle tohoto doporučení by měl být systém ECLI zaveden postupně ve všech členských státech EU.
Systematika značky ECLI
Jak vypadá značka systému ECLI? Složení této značky je vždy stejné. Např. dosavadní rozhodnutí sp.zn. 22 Cdo 2358/2010 jev systému ECLI označeno takto: "ECLI:CZ:NS:2012:22.CDO.2358.2010.1"
Identifikátor ECLI je složen z pěti částí v tomto pořadí:
- Zkratka "ECLI"
- Kód země, v jejíž pravomoci bylo vydáno soudní rozhodnutí (pro Českou republiku "CZ", pro Evropskou unii "EU")
- Zkratka pro soud (pro Nejvyšší soud ČR je zkratka "NS")
- Rok vydání rozhodnutí, napsán pomocí čtyř čísel
- Pořadové číslo, které musí být jedinečné v tom smyslu, že nesmí dojít k tomu, aby v rámci jednoho soudu v jednom roce bylo tímto pořadovým číslem označeno více než jedno rozhodnutí (poslední číslo je pořadové číslo rozhodnutí u stejné spisové značky). Maximální délka jedinečného pořadového čísla je 25 znaků. Pro Českou republiku jsou kódem ECLI označována zatím pouze rozhodnutí Nejvyššího soudu a to spisovou značkou.
Rada Evropské unie plánuje zavedení webové stránky ECLI na portálu evropské justice, který tak umožní vyhledávání v rozhodnutích národních všech členských států. "V následujícím období bude Nejvyšší soud ČR, jako národní koordinátor ECLI pro ČR, pracovat na zavedení souboru jednotných metadat podle doporučení Rady EU, kterým budou opatřena všechna soudní rozhodnutí Nejvyššího soudu a jejichž zavedení zvýší komfortnost vyhledávání judikatury NS pro uživatele. V budoucnu se počítá se zavedením identifikátoru evropské judikatury na všech stupních soudní soustavy v ČR" uvedl k tomu na webové stránce Nejvyššího soudu místopředseda Nejvyššího soudu ČR, JUDr. Roman Fiala. Více informací o systému ECLI získáte zde.
