Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Tlumočníkem v Itálii

  9:18aktualizováno  9:18
Co musí udělat, chtějí - li pracovat v Unii?

Lukáš pracoval pro jednu firmu jako tlumočník a překladatel. Vždycky měl rád Itálii a chtěl by poznat tamní život. Rozhodl se tam najít práci. Tip na zaměstnavatele mu dal kamarád, který učí na univerzitě v Sieně.
li pracovat v Unii?

Lukáš pracoval pro jednu firmu jako tlumočník a překladatel. Vždycky měl rád Itálii a chtěl by poznat tamní život. Rozhodl se tam najít práci. Tip na zaměstnavatele mu dal kamarád, který učí na univerzitě v Sieně.

Každý, kdo chce pracovat v Itálii, potřebuje pracovní povolení. Lukášovi stačí zkontaktovat zaměstnavatele. Na něm je, aby vše potřebné zařídil. Na italský pracovní trh může letos vstoupit 79 500 občanů z nových členských zemí, kteří si nebudou muset vyřídit pracovní ani žádná jiná víza. Lukáš má štěstí - na jeho profesi se omezení počtu nevztahuje. Podobně jsou na tom i členové operních, činoherních a baletních souborů, technického divadelního personálu. Ale také vrcholový management nebo univerzitní profesoři.
Lukáš před odjezdem přemýšlel, zda by se nestal překladatelem na živnostenský list - pak by pracovní povolení ani nepotřeboval. Na osoby samostatně výdělečně činné se totiž vztahují výhody volného pohybu osob platné ve všech zemích Evropské unie. Coby živnostník by měl Lukáš stejná práva a povinnosti jako kterýkoli jiný v Itálii.
Podobný postup při hledání zaměstnavatele jako v Itálii uplatňuje Nizozemsko. Tam pracovní povolení vyřizují ve zkrácené lhůtě, pokud jde o tzv. necitlivé profese. Jde o ty, kterých je nedostatek - řidiči nákladních automobilů, námořníci, asistenti na operačních sálech, pracovníci na farmách.


Autor:


Nejčtenější

Rodiny začínají počítat jinak. Podívejte se, na co Čechům schází peníze

Ilustrační snímek

Finanční situace českých domácností se vylepšuje. Jako dobrou ji vnímají čtyři pětiny rodin. Přesto osmdesát procent...

Pořídit si malou cukrárnu odradí i ty nejotrlejší, říkají podnikatelé

Ilustrační snímek

Dvacet stanovisek a ohlášení před zahájením činnosti a až třicet kontrol v rámci běžného provozu. Na to se musí...



První obchodní počin byl fiaskem, dnes jeho firma funguje už 26 let

Mít vlastní obchod byl vždycky jeho sen.

Jeho otec byl vášnivý zahradník. Zdeněk Adam mu musel od malička pomáhat a nenáviděl to. Přesto se dnes zahradničením...

Propustit zaměstnance je v Česku dost obtížné a drahé, říká studie

Ilustrační snímek

V České republice jsou pravidla pro propuštění zaměstnance jedna z nejpřísnějších v Evropě. Je nemožné se rozloučit se...

Neúčelová hypotéka na cokoli je levnější než běžný spotřebitelský úvěr

Ilustrační snímek

Začátkem října vstoupí v platnost další opatření ČNB, které mnoha domácnostem zabrání sjednat si hypotéku kvůli...

Další z rubriky

Jak při hledání zaměstnání nejlépe využít sociální síť LinkedIn

Ilustrační snímek

Inzeráty už moc nefungují, dnes se noví zaměstnanci hledají přes sociální sítě. Pokud tedy uvažujete o změně práce,...

Pořídit si malou cukrárnu odradí i ty nejotrlejší, říkají podnikatelé

Ilustrační snímek

Dvacet stanovisek a ohlášení před zahájením činnosti a až třicet kontrol v rámci běžného provozu. Na to se musí...

Spát v práci? Proč ne, zvyšuje to produktivitu, říkají odborníci

Ilustrační snímek

V době minimální nezaměstnanosti lákají firmy nové kolegy na zajímavé benefity. Jedním z nich může být možnost spánku...

Turci v akci. Bude to stačit?

Turci v akci. Bude to stačit?

Kurzy.cz Turecko zachraňuje, co se dá. Tamní regulátor během včerejšího dne představil nejnovější opatření, která mají za úkol s...

Najdete na iDNES.cz