vsichni se divime, jaky blbci to vymyslej. jenze ono je to naopak. jde o to, ze my jim na to jako blbci skacem. a tak 90% deti, ktere nejsou studijni typy a mely by se lip jako svobodni remeslnici, jdou na stredni a pak na nejakou vysokou a teprve po x letech podradne kancelarske prace za podprumernou mzdu jim dojde, ze ten jejich "manazersky" post je jen pozlatko, jenze na to stat se truhlarem nebo elektrikatem uz je pozde a tak budeou zpruzeni v kanclu od rana do noci az do duchodu.

máte částečně pravdu. Taková vysokoškolačka nepujde na post sekretářky (pod její úroveň) office asistent zní lépe.

Podomní a pouliční prodejce - obchodní referent, reklamní referent, asistent manažera

A japonsky he reditel nemako, asistentka reditele omako a delnik makojakopako....jeste se mi libi termin pro udavače a prudiče- mystery shopping

Cestina je cim dal tim vic prznena anglictinou

Z kocoviny je viróza.

Co tak mluvit jak vám narostl zobák?

Tak to by bylo zajímavé poslouchat Brněnské hantec s Ostravakem.

Tak ja nevim, vetsina firem ma zahranicni kontakty a "account manager" proste rekne vic nez "obchodak".

Jinak musim rict, ze jsem v zivote neslysel nekoho rict, ze je telefonista, buyer, handler...to uz si mila redakce malicko vymysli...vsude je to operator, nakupci, manipulant. Kdyz uz chceme byt takhle hyperkorektni, tak bych manipulanta nahradil slovem "prenasec" (fanousci pratel vedi :))).

Buyer jsem slyšel ve spojitosti s burzou.

Handler už jsem taky viděl, ale pro mne to byl spíše unterwasserman.

Tak já tak nějak vnímám rozdíl mezi operátorem a dělníkem. Já jako operátor obsluhuji technologická zařízení, zatímco dělník na stavbě třeba staví bednění. Jasně dřív bych byl taky dělník, ale tohle nové označení mi umožňuje trochu víc rozlišovat.

taky to tak nějak vidím. Dělník bych viděl jako všeobecný termín pro manipulační práce (Dělnické profese)

Už Šimek s Grossmanem měli v povídce kosmetičku podlah

Svět se v pr...l obrací :-(